EN: I’m really happy that I can publish my modified versions of Lewis’s An Elementary Latin Dictionary for Kindle, computers and cell-phones, with permission of Perseus Digital Library. If you find these version useful, please, consider donation (3-4 $) (it would be motivation for me to continue working). Thank you very much!
CZ: Latinsko-anglický slovník An Elementary Latin Dictionary od Ch. Lewise patří mezi středně velké slovníky, obsahuje slušně velkou slovní zásobu a dokládá překlady i ukázkovými větami z latinských klasiků. Pokud jste překonali úplně první latinské krůčky, může Vám být tento slovník hodně k užitku. Níže naleznete verze tohoto slovníku pro mobilní telefony, počítače i elektronickou čtečku Kindle, které jsem sám vytvořil na základě dat získaných z Perseus Digital Library, přičemž tyto verze vychází s jejich souhlsem. Bude-li se Vám moje práce líbit, prosím, zvažte nějaký drobný finanční příspěvek (2-3 €, bude to pro mne motivace k další práci. Děkuji.
LAT: Licentia ab Bibliotheca Persei Electronica accepta multum gaudeo me posse lexicon Ludovici medium a me ad usum instrumenti Kindle, computatralem atque telephoni gestabilis adaptatum divulgare. Si quidem haec tibi utilia videbuntur, donationem parvam (2-3 €) quaeso considera, qua me adiuves, ut similia et posthac facere possim. Gratias.
Kindle Kindle Store StarDict epub
Nomen arcanum (Password): quousquetandemabuterecatilinapatientianostra
Quid est StarDict? StarDict est forma lexicorum libera, quae in variis programmatibus legi potest, e.g. in computatro programmate GoldenDict, in Androide Fora Dictionary uti potes.
NOVA (sive UPDATES)
- 18.2.2012 – Versio Kindle nunc etiam formas verborum cognoscere valet, ambiguas quoque!
Post scriptum:
EN: It’s prohibited to sell these versions without my permission. Thank you.
CZ: Bez mého souhlasu není povoleno tyto soubory dále prodávat. Děkuji.
LA: Vetitum est quamlibet harum versionum vendere me invito. Gratias.
IN DUBIO AD ME SCRIBATIS 🙂
Versione in forma StarDict usus sum nulla quidem difficultate. Gratias ingentes tibi ago, amice, quod hoc opus fecisti neque pecunias postulasti. Vale quam optime.
Ecce versionem epub addidi.
[…] divulgare posse. Gratia formae „StarDict“ hoc lexicon una cum aliis lexicis (e. g. An Elementary Latin Dictionary, Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch) adhiberi potest te, lector, varias verborum […]
Velmi pekne dakujem za pomoc pri studiach latinciny a celkovo starych textov!
peter